You can use an Android device to create a hotspot with a network name and password that matches the one you want to use, then connect your XOGO Mini(s) to it and let them download your playlist etc., then ship them off to the other location.  When they arrive at the store they can just be plugged in and as long as the correct network is available, they'll connect right up.